MBA備考：從聯(lián)考英語(yǔ)的角度分析如何復(fù)習(xí)英語(yǔ)

       如果你單純地認(rèn)為MBA英語(yǔ)二翻譯只是翻譯，完型就是完型，那就大錯(cuò)特錯(cuò)了！既然不是，那么MBA英語(yǔ)二到底考察學(xué)生什么能力呢？

　　?聯(lián)考只考讀、寫、譯

　　大家知道試題題型的分布情況，我們需要你通過(guò)現(xiàn)象去看本質(zhì)。英語(yǔ)試卷考四道大題：完型、閱讀、翻譯和寫作。但實(shí)際上這套英語(yǔ)試卷到底考察學(xué)生什么能力？高教委對(duì)全國(guó)的英語(yǔ)教育有一個(gè)綱領(lǐng)，就是一句話：中國(guó)的英語(yǔ)教育是要培養(yǎng)一個(gè)具有全面綜合素質(zhì)的人才，即英語(yǔ)全才，五個(gè)字概括：聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯。

　　大家如果翻開(kāi)各類大型考試，無(wú)論是高考、四六級(jí)還是國(guó)外的考試托福、雅思等，一般都會(huì)有一道經(jīng)典題型叫聽(tīng)力。但我們這套考研的試卷是沒(méi)有聽(tīng)力的。面試過(guò)程中也是走個(gè)形式，大部分學(xué)校并不是一票否決制，也就是說(shuō)，面試并不對(duì)你上不上院校產(chǎn)生直接的影響。而筆試的成績(jī)，如果沒(méi)過(guò)線就是一點(diǎn)希望都沒(méi)有，所以面試在我們的考試中基本上是被無(wú)限弱化了。

　　第二就是我們的說(shuō)，即英語(yǔ)口語(yǔ)。如果你參加過(guò)我們近幾年的四六級(jí)、雅思托福等考試，都有口語(yǔ)考試。Spoken，有說(shuō)話的環(huán)節(jié)。但我們MBA考研這套試卷有嗎？沒(méi)有。

　　實(shí)際上，我們不考聽(tīng)，不考說(shuō)，就考那三個(gè)字叫讀、寫和譯。閱讀就是考讀，寫作就是考寫，翻譯就是考譯。有學(xué)生說(shuō)要合理安排學(xué)習(xí)時(shí)間來(lái)備考復(fù)習(xí)這三個(gè)形式，這樣也是合理的。

　　?考試究竟考什么？核心考點(diǎn)考什么？

　　你們認(rèn)為完形填空是什么題？它是一篇文章，把所有考點(diǎn)都串聯(lián)起來(lái)，它既有考詞匯的，比如形近詞、意近詞、連詞、介詞、代詞等，也有考語(yǔ)法、語(yǔ)句結(jié)構(gòu)等。但無(wú)論它考什么，它和原來(lái)經(jīng)典的四選一題最大的區(qū)別就是，它把所有考點(diǎn)都放到一篇文章中去考查。

　　●解題技巧一言蔽之

　　完型填空的解題技巧，最重要的一句話就是：上下文之中隱藏答案。也就是說(shuō)，一個(gè)空到底選什么，要看上下文的邏輯到底是什么。我們希望考生通過(guò)對(duì)一篇文章意思或邏輯的把握，來(lái)猜測(cè)答案。閱讀理解當(dāng)然是先讀文章然后再選擇題。

　　大家知道英語(yǔ)二的翻譯題，絕對(duì)不是翻譯一個(gè)詞、一個(gè)句子。英語(yǔ)一是翻譯句子，英語(yǔ)二考的是通篇全翻。所以翻譯題的做題思路肯定是先閱讀一篇文章，然后再把這篇文章翻譯成中文。

　　在你表面上知道這四道題型之后，你應(yīng)該迅速通過(guò)本質(zhì)的分析發(fā)現(xiàn)，這套試卷我們考了完型、閱讀、翻譯七篇文章的閱讀能力，都是先看閱讀題然后再做。再加兩篇文章的寫作能力，這個(gè)需要提前背誦一些材料，我們可以暫時(shí)忽略。

　　●核心考點(diǎn)：對(duì)文章的把握

　　從你的第一天備考開(kāi)始，你一定要有一個(gè)觀念，這套試卷的核心關(guān)鍵到底是考什么？我們認(rèn)為就考一件事：文章。所以這套試卷考察了一個(gè)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的把握能力。它從各種角度去考，可是它的精髓就是你對(duì)文章的把握能力。所以所有對(duì)這套試卷的分析，都是如何搞明白文章。

　　●我們認(rèn)為英語(yǔ)的文章要想好好把握的話，通過(guò)兩點(diǎn)：

　　一是文章的內(nèi)容，也就是說(shuō)能不能看懂文章。文章要想看得懂，大家一學(xué)詞匯，二學(xué)語(yǔ)法，三學(xué)長(zhǎng)難句。

　　二是文章都能看得懂，不一定代表題就全能做得對(duì)，做題和讀得懂之間是有很脫節(jié)的。甚至大家最有可能的一種情況是：文章有可能讀不懂，作對(duì)的題有沒(méi)有可能反而還挺多的呢。有的同學(xué)甚至總結(jié)說(shuō)，越讀得懂越錯(cuò)的多，讀不懂偶爾還能多對(duì)幾個(gè)，但這種現(xiàn)象還是個(gè)案。

　　還是那句話，解題有相應(yīng)的解題技巧。所以，大家一定要注意解題技巧的學(xué)習(xí)和總結(jié)，學(xué)會(huì)做題對(duì)考試來(lái)說(shuō)當(dāng)然是更重要的，說(shuō)一千道一萬(wàn)都得拿分。

　　因此理論上，整個(gè)的備考就分成了兩個(gè)步驟：一是希望文章看得懂，打基礎(chǔ)打?qū)嵙?。二是研究解題技巧。